Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que dijiste?
what did you say
Última atualização: 2014-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en lo que dijiste.
you’re doing what my dad did.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira, sé que dijiste que
look, i know you said
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como, perdon,, que dijiste
like, sorry, what did you say
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creía que dijiste que este
i thought you said
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que dijiste es cierto.
what you said is true.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– nate me dijo lo que dijiste.
– yeah.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando sepa que
when i become aware
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he pensado en lo que dijiste.
i appreciate that, captain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dijiste lo que creo que dijiste?
did you just say what i thought you said?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿puedes repetir lo que dijiste?
can you repeat what you said?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lo que dijiste en los juegos.
to hold you to things
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dijiste esta morra no save ingles
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pensé que dijiste que te llamabas tom.
i thought you said your name was tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—qué fue lo que dijiste —insiste él.
“what did you say?” he demands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entiendo lo último de lo que dijiste
i don't understand
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pensé que dijiste que no confiaste en tom.
i thought you said you didn't trust tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que dijiste es, en cierto modo, verdad.
what you said is, in a sense, true.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estaba yo en la tú que ¿dijiste ciudad?
did you say city?
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de allí sepa que me conoces.
that’s it. nothing more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: