Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iš dalies keičiantis eee susitarimo ii priedą (techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)
amending annex ii (technical regulations, standards, testing and certification) to the eea agreement
Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
iš dalies keičiantis eee susitarimo ii priedą (techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas) ir 37 protokolą
amending annex ii (technical regulations, standards, testing and certification) and protocol 37 to the eea agreement
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
78/2006, iš dalies keičiantis eee susitarimo ii priedą (techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)
decision of the eea joint committee no 78/2006 of 7 july 2006 amending annex ii (technical regulations, standards, testing and certification) to the eea agreement
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
61/2009, iš dalies keičiantis eee susitarimo ii priedą (techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas) ir 37 protokolą
decision of the eea joint committee no 61/2009 of 29 may 2009 amending annex ii (technical regulations, standards, testing and certification) and protocol 37 to the eea agreement
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iš dalies keičiantis eee susitarimo ii priedą (techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas) ir iv priedą (energija)
amending annex ii (technical regulations, standards, testing and certification) and annex iv (energy) to the eea agreement
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iš dalies keičiantis eee susitarimo i priedą (veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir ii priedą (techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas)
amending annex i (veterinary and phytosanitary matters) and annex ii (technical regulations, standards, testing and certification) to the eea agreement
Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
savo pajamose ir išlaidose agentūra turi išskirti pajamas ir išlaidas, kurios yra susijusios su sertifikavimo darbais.
the agency shall distinguish among its revenue and expenditure those which are attributable to certification tasks.
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: