Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si. lo estoy.
– thirteen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– si, lo estoy.
– thanks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo estoy.
"i am he."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-lo estoy.
sorry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"lo estoy?"
new assignments?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– ¿lo estoy?
what are we gonna do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún lo estoy.
i still am.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sí, lo estoy.
all right, mate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ya lo estoy.
all right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y si lo estoy haciendo bien.
and when i'm doing well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si estoy o no estoy seguro no importa.
whether i am sure or not does not matter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciertamente lo estoy.
most certainly i do.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lo estoy prediciendo:
i am predicting:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nunca sabré si lo hizo o no.
whether he did or not, i’ll never know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-lo estoy, capitán.
"i'm ready."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡bueno, lo estoy!
– oh, good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se aclaró si lo consiguieron o no.
it was not clear whether they had accomplished it or not.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo estoy entendiendo bien?
am i getting this right?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el lector juzgará si lo conseguí o no
whether i succeeded or not will be up to the reader to judge…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavía está por ver si lo lograremos o no.
time will tell whether this will succeed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: