Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soy de veracruz
i'm from veracruz
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
josé gonzalez de veracruz, méjico.
joseph gonzalez of veracruz, mexico.
Última atualização: 2013-07-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
si soy rebelde.
i close my eyes. i close my eyes. i close my eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coche gonzález de veracruz, méxico
car gonzalez of veracruz, mexico
Última atualização: 2013-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* cultura clásica de veracruz (ca.
* classic veracruz culture (ca.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si soy más fuerte
if i'm louder
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o si soy feliz.
or if i am happy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. . ? si, soy inmortal.
yes, i am deathless.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- “si, si, soy yo”
-“yes, yes, that’s me"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
puedo adoptar un perro si soy de ecuador
i can adopt a dog if v
Última atualização: 2019-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡pero si soy inocente!
"but i am innocent."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿cómo sé si soy adicto?
how do i know if i'm addicted?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si. soy de sangre mezclada. lo se, lo reconozco y me siento orgullosa de esto.
yes. i am of mixed blood. i know it. i acknowledge it and i am proud of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo va a ser un problema para mí, si soy de izquierda, que los liberales erradiquen la pobreza?
how can it possibly be a problem for me as a leftist if the liberals eradicate poverty?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"acabas de llamarme tu señor y tu dios. pero si soy de verdad dios para ti, entonces permíteme ser dios para ti.
"you just called me your lord and your god. but if i'm truly god to you, then let me be god to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível