Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si su
if
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
si su hijo:
if your child:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, su señoria.
– uh, eric.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si su gota empeora
if your gout gets worse
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fíjese si su hijo…
be concerned if a child …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su nino es muy guapo
your children are very handsome.
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si su entrenamiento es...
but if your workout is one hour and above, you may...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si su país ha firmado:
_ if your county has signed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si su odio termina mi vida
if their hatred ends my life
Última atualização: 2013-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si su cargamento de armas.
both of them now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no use hexacima si su hijo:
do not use hexacima if your child:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, su señoria, lo estaba.
– no, you didn’t.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si su archivo es muy grande
if your file is very large
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incluso si su auto no ha [...]
even if your car hasn't reached that [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consulte al doctor si su hijo:
see a doctor if your child:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-si su hijo tiene fiebre alta.
-if your child is sick with a high fever.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) si su consecuencia puede ser:
“(a) if it can give rise to danger of:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llame a su médico si su hijo:
call your doctor if your child:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decirle si su hijo necesita más pruebas.
tell you if your child needs other tests.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si su hijo padece alguna enfermedad cardíaca
if your newborn suffers from any heart disease
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: