Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo no estoy loco
i am not mad
Última atualização: 2016-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, yo no estoy sola
no, yo no estoy sola
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no estoy gordo
i'm not fat
Última atualização: 2015-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no estoy jugando.
i am not playing games.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no estoy en línea,
i'm not online
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papá, yo no estoy huyendo.
- dad, i'm not running.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no estoy seguro sobre el 'se debe'.
i'm not sure about the 'has to'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doctor, yo no estoy pidiendo.
doctor, i’m not asking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no estoy seguro de ello.
i am not sure.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yo no estoy pidiendo pedidos solo
yo no estoy pidiendo pedidos solo
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no estoy tan seguro de eso.
i am not so sure of that.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pero yo no estoy muy seguro, tompkins.
but i am not sure, tompkins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no estoy acostumbrado a trabajar duro.
i am not used to hard work.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ir a dormir, no estoy con hambre.
- go to sleep, i'm not hungry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ac: yo no estoy seguro sobre eso.
alex: i am not sure about that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no estoy seguro yo hacer mejor.â
what should i do? i am not confident i can do better."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nosotros contestaríamos: “no, yo no estoy plenamente
nosotros contestaríamos: “no, yo no estoy plenamente
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y si yo no puedo verte
without you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que alguien más continúe con las mediciones anuales, si yo no estoy por allí para hacerlo el próximo año.
i hope that someone else will continue the annual measurements if i'm not around to do so next year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"yo no estoy cansado." "yo tampoco."
"i am not tired." "neither am i."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível