Você procurou por: siento que mi corazon se rompe en mil pedazos (Espanhol - Inglês)

mi corazon esta roto en mil pedazos
nesesita oraciones mi

mi corazon se rompe hoy
my heart is broken today

la probeta no se rompe en varios pedazos,
the test piece does not break into several pieces,

la probeta no se rompe en múltiples pedazos;
the test piece does not smash into several pieces,

cuando oigo hablar de un accidente minero, mi corazón se rompe en pedazos
whenever i hear about a mine accident, my heart shatters in pieces

sin embargo, es en realidad ese enorme glaciar que se rompe en varios pedazos.
however, it is actually huge glacier that is broken into several pieces.

esta montaña se rompe en dos
this mountain divides in two

en alguna ocasión al abrir y sacar la maquina, la bata se rompe en mil pedazos.
in some occasions, when you open it, the case joint breaks into thousands of pieces (the case joint is the circular piece that assembles the machinery of the clock to the case).

rompiendo la calle en mil pedazos
tearing up the street

ella rompió la carta en mil pedazos.
she tore the letter into a thousand pieces.

caracteri zan la situación de una época en que "el lazo de las generaciones" se rompe en pedazos.
they characterize the critical upheaval of a period when “the bond of ages” goes to pieces.

siento que mi corazón danza de agradecimiento.
i feel my heart dancing with gratitude.

la probeta no se rompe en trozos separados.
the test piece does not break into separate pieces

su corazón se rompe de amor
her heart was broken by love

tus ojos hicieron que mi corazón se enamorara de ti en hindi
your eyes got my heart falling for you

lo que siento por ti hace que mi corazón esté solo para ser libre
i feel about you makes my heart lone to be free

sin embargo, es posible que la cápsula se rompa en pequeños pedazos dentro del inhalador.
however, it is possible that the capsule may break into small pieces inside the inhaler.

he buscado mi regocijo, la inspiración interna que nos guía a crear, pero mi corazón estaba roto en mil pequeños pedazos.
i searched for my joy, that inner inspiration that drives us all to create, but my heart had been broken you see, into a thousand little pieces.

como su voz hace que mi corazón se alegre,
as your voice makes my heart joyful,

tú no tomas lo que más amas, lo más preciado para ti, y lo tiras para que se rompa en pedazos.
you do not take what you love most, the most precious thing to you, and you throw it so that it breaks into pieces.