Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
sin luz entre apoyos
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
empalme entre apoyos
floater
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
luz entre pilas
clear span
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
sin luz.
without light.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
la luz entre los océanos 2016
born in china 2016
la luz entre los océanos 2016 2017
battle of the sexes 2017
para que la luz entre al mundo.
for the light to enter into the world.
sin luz de freno
with brake light
-con o sin luz fija
- with or without fixed light
deja que esta luz entre en cada poro de tu ser.
let it this life-changing light seep into every pore of your being.
- sin luz interna y con
- without internal light and with
como un pájaro sin luz."
como a pájaro sin luz."
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
si, auto, sin luz de retorno
yes, auto, no return light
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
nos dejaron sin agua y sin luz.
they left us without water and without light.
sí, compulsivo, sin luz de retorno
yes, compulsory, no return light
las hembras dan a luz entre 3-6 cachorros por camada.
females give birth between 3-6 cubs per litter.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
porque el tiempo no ha llegado para que la luz entre al mundo.
for the time has not come for the light to enter into the world.
sin luces
no lighting
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
claro, sin luz; sin soporte, de metal
clear, without lamp; without holder; metal
Última atualização: 2012-05-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
es mucho más simple, lo que te convierte en un ser de luz entre los hombres...
it is much simpler, what converts you into a being of light among men...
el segundo dormitorio, tiene 2 camas individuales modernas y una mesa de luz entre ellas.
the second bedroom has two twin beds and a night table between them.
