Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sin ti mi vida seria completamente vacia
without you my life would be empty i love you
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi vida te amo
i want to fuck you
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin ti en mi vida,
if you're in my heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres mi vida te amo
you are my life i love you
Última atualização: 2015-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ti mi vida
for you my bida
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que sin ti no existe en mi vida
it went straight to my head
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque sin ti mi vida no tiene raíz
than to live my life without you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por venir a mi vida te amo bebe
thank you for coming to my life
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres el hombre de mi vida te amo mucho cariño mio
you are the man of my life i love you so much my darling
Última atualização: 2017-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se que haria sin ti mi amor
i don't know what airs without you my love
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres lo mejor que ha pasado en mi vida....te amo carino
you are the best thing that has happened in my life ... i love you honey
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ti mi vida por ser la mas hermosa
for you my life
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo mi vida
i love you, honey
Última atualização: 2016-06-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
que no me salven sin ti, mi amigo,
i wish you would step back from that ledge my friend,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡te querio y te necesito! sin ti mi vida sería incompleta.
i love you; i want you; i need you! life would be incomplete without you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my chubbylita, mi unica hija en soi mi vida! te amo, georgina!
i love you my fat beautiful
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo descansa mi vida
iloveyou and i hope you know
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te amo tambien mi vida
i love you too my life
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: