Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ay nada, sin tu amor yo no soy nada
i love you, not a fashion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin tu amor
without your love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sin tu amor... nada existe.
without your love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin tu amor... nada es igual.
without your love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo no soy nada.
it is not that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo soy nada sin ti
i am nothing without you
Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sin ti no soy nada.
without you, i'm nothing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo sin tu amor (yo sin tu amor)
tell me, what is my life without your love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no soy nada tuyo
i am your friend
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a todos mis bienamados yo soy nada.
to all my beloveds, i am nada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi primer amor tú tu primer amor yo
and i, i want to share all my love with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“aqui no soy nada.
“i’m zero here. i don’t know what my future is. i depend on myself for everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin tu amor el mundo caerá sobre mi
i love you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡no!. no soy nada.
¡no!. no soy nada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
del amor yo te quiero
the battlefield of love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin ti no soy nada sin ti no soy nada. soundtracks
without you without you it's not like before...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: