Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solamente un chiste
it was just a joke
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es un chiste.
a joke.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no es un chiste.
it is not a joke.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué es un chiste?
what is a joke?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un chiste
un chiste
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
pero no es un chiste.
but it is not a joke.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto no es un chiste".
this thing is no joke."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
woody esto es un chiste.
a beauty contest in here with that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo un chiste
it was just a joke
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un chiste malo.
it’s but a foolish joke.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no es un chiste. “googleza”.
nothing funny. googliness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuentame un chiste
tell me a joke
Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parece un chiste.
meaning [it] could be a mistake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solamente es mejor!
it is only better!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lo anterior solamente es un ejemplo.
the above is just an example.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en serio? sí. es un chiste.
– yes. it’s a joke. – ah.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idea no sea un chiste.
his idea of a joke.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el individuo solamente es un parte pequeño
the individual is just a little part of it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su hermana hizo un chiste
her sister made a joke
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto me recuerda un chiste.
that reminds me of a joke.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: