Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solamente un ex.
just an ex.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solamente un chiste
it was just a joke
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay solamente un dios.
there is but one god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay solamente un evangelio!
there is only one gospel!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era solamente un tonto”.
he was just a fool.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(19) solamente un dueño
(19) only one owner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"soy solamente un canal."
"i am only a canal."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esto es solamente un principio.
this is only a beginning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pedir solamente un producto:
ordering just one product:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es solamente un semi-escéptico.
he is only a semi-skeptic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿o es solamente un incendio?"
or is it just a fire?"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no solamente un problema saudita
not just a saudi problem
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brüning era solamente un precursor.
bruening was only a precursor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es solamente un hermoso sueño?
is it just a dream?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solamente un adjetivo: es un rico.
he is just an adjective: he is a rich man (it. ricco, gr. πλούσιος).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cambiar solamente un contexto determinado
changing just one specific context
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera destacar solamente un aspecto.
i would like to pick out one aspect alone.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a veces, es solamente un incentivo.
at a given point, it is called upon to justify its own actions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“el aborto es solamente un símbolo.
“abortion is only a symptom.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me dejaron solamente un pequeño rosario.
they left me only a small rosary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: