Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un abrazo
a hug
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un abrazo.
un abrazo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
un abrazo!
que guapa!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡un abrazo!
i'm not a groupie!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo queria una foto
that would cost you $50
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un abrazo frank.
un abrazo frank.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo queria desearte suerte
i just wanted to wish you luck
Última atualização: 2017-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…yo sólo quería un abrazo.
…i just wanted a hug.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, ninguna cruzada, sino solo un abrazo misericordioso.
“. no, no crusade, just a merciful embrace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo quería pasar un buen rato.
i just wanted to have a little fun.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo quería asegurarme
i just wanted to say
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo quería decir hola
i just wanted to say hello and that i miss you
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, solo quería saber
no, you’re not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mujer yo solo quería más
more than i could handle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo quería dejarlo claro.
i just wanted to clarify that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
probablemente solo quería hacer algo.
• probably, he just wants to do something.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo siento, solo quería ayudar.
i'm sorry, i just wanted to help.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(solo quería intentar decirlo)
(i just wanted to try saying that)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, solo quería decir rápidamente buenas tardes.
well, i just wanted to quickly say good evening.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: