Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las patas son rojo brillante.
the legs are bright red.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los colores son rojo, azul y naranja.
colours in stock at the moment: red, blue, orange.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los colores del club son rojo y blanco.
the club colours are red and white.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los colores de hamburgo son rojo y blanco.
the colors of hamburg are red and white.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis colores favoritos son rojo, verde, turquesa.
my favorite colors are red, green, and turquoise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3los colores de kwanzaa son rojo, verde y negro.
3the colors of kwanzaa are red, green, and black.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los colores primarios de luz son: rojo, verde y azul.
primary colors of light are red, green and blue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los colores de la bandera estadounidense son rojo, blanco y azul.
the colors of the american flag are red, white and blue.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son rojo, azul, rojo, azul, rojo, azul, rojo, azul, amarillo?
are red, blue, red, blue, red, blue, red, yellow, blue?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los colores disponibles son: rojo, azul marino, negro o crema.
available colours are: red, navy blue, black or cream.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los colores básicos en un uniforme de arkashea son rojo, blanco y negro.
the basic colors in an arkashean uniform are red, white, and black.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las especies de mangle más comunes son: rojo, negro, blanco y piñuela.
most common mangrove species here include red, black, white and piñuela.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las ramas en invierno son rojo vivo y el follaje en otoño tiene una bonita coloración color rojo.
the branches are vivid red in winter. nice red fall colours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los números impares 1 son rojo juzgado y el bolsillo verde está marcado 0 junto con otras figuras uniformes.
the odd numbers 1 is deemed red and the green pocket is marked 0 along with other even figures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si los colores de nuestro logotipo son rojo y verde, es obvio que no haremos tarjetas de cartón verde.
if the colours of our logo are red and green, it is obvious that we will not choose a green cardboard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los colores son rojo, azul, verde, dorado, plateado, púrpura y blanco. paquete de 2 onzas.
colors include: red, blue, green, gold, silver, purple, and white. 2-oz. package. product reviews
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejemplo. tanto burning-tree emissary como scarwood goblins son rojo y verde, incluso si sus marcos no tienen parecido alguno.
example. both burning-tree emissary and scarwood goblins are both red and green, even if their frames look quite different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquier color por supuesto puede estar considera un color primario, pero los colores primarios que corresponden a los conos de la retina del ojo son rojo, verde y violeta.
any color of course can be consider a primary color, but the primary colors that correspond to the cones of the retina of the eye are red, green and violet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p: ¿porqué el color de tu equipo es azul y blanco, y los colores de tu país son rojo, blanco y verde?
q: why are your team colors blue and white, and your country's colors are red, white, and green?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando la planta todavía es pequeña sus palmas son jaspeadas y moteadas; cuando la planta ya es adulta sus semillas son rojo-brillante y las produce en grandes cantidades.
as a small plant, the leaves are blotched and mottled, as a mature plant, the seeds are bright red and produced in great numbers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: