Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
son todos.
it’s everyone.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son todos culpables.
you are all to blame.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son todos profetas?
are all prophets?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
son todos iguales. "
you are all equal ".
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿son todos apóstoles?
are all apostles?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
son todos muy apreciados.
they are much appreciated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son todos tan bonitos!!!
they’re all so beautiful!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
29¿son todos apóstoles?
29 all are not apostles , are they?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Éstos son todos fraudes
these are frauds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos son todos diferentes.
they are all different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ustedes son todos iguales” .
after all, you are all the same.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿acaso son todos apóstoles?
are all apostles?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos ríos son todos perennes.
these rivers are all perennial.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(son todos los vectores) entonces
(they are all vectors) then
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿quiénes son todos?" "todos".
who is everybody?" "everybody."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿son todos nuestros actos desinteresados?
are all our deeds unselfish?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿quiénes son todos estos hombres?
– hmm? – oh, my… who are all these other guys here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿son todos profetas? ¿todos maestros?
29are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son todas blancas.
they are also white.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son todas físicas?
are they all physical?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: