A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uno de los rasgos mas caracteristicos de la llamada democracia en cuba, es el de la perpetuacion de una persona y su familia en el poder. el presidente cubano lleva ya mas de 38 anos rigiendo los destinos de la nacion.
cuba's so-called democracy is characterized by one person and his family being perpetuated in power. cuba's president has been ruling now for 38 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mismo dia en granma fue victima de un acto de repudio en su centro laboral el presidente del movimiento pro derechos humanos, la demajagua, antibio antunez, de 38 anos de edad, siendo expulsado de su centro laboral.
in granma, on the same date, the president of the pro human rights movement in la demajagua, antibio antunez, became a victim of a repudiation act. he was then fired from his job site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 17 y el 29 de marzo de 2011 el servicio de inmigracion de corea del sur le nego la visa a michel catuira, presidente del sindicato de inmigrantes de seul (mtu). michel catuira, un filipino de 38 anos de edad, que ha enfrentado el acoso de las autoridades desde julio de 2010.
on 17 and 29 march 2011, south korea's immigration service refused to give michel catuira, president of the seoul migrants trade union (mtu), a visa. michel catuira, a 38-year-old filipino, had faced harassment from the authorities since july 2010.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.