Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vive con amigos
lives with friend (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vive con
household composition
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vive con:
you live with:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no mi país.
not my country.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no mi diga?
not my say?
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vive con cónyuge
lives with spouse
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no mi familia.
not my family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, mi señor.
– no, my lord,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por que no mi vida
i love you my life
Última atualização: 2015-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-no, mi reina.
“yes, i have cancer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nombre no mi digas
i hope you tell me your name and where you're from
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, mi familia y yo
no, my family and i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no mi amor dime en espanol
no mi amor dime en espanol
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, mi rúbrica es permanente
no, my rubric is permanent
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
destruir mi coño no mi tierra
destroy my pussy not my earth
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta o no mi gusto.
i like it or not my tastes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabes mi nombre no mi historia
your come i don,te wate with
Última atualização: 2019-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿por qué no? mi padre.
– what are you doing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no mi favorito, por cualquier medio.
not my favorite, by any means.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es decir, no mi abuela, madre.
that is, not my grandmother -- mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: