Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no se si me internarán
i am afraid
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se si me explico bien.
no se si me explico bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se si me explico claramente.
no se si me explico claramente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en fin, no se si me dejo algo.
anything else you would like to know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se si me explico yo ahora.
no se si me explico yo ahora.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se si me vez la cara de pendeja
fucking clown
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si me falta por decir algo.
let me know if you think there is missing something, i'll send it to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si se dice asi
i don't know if it says like this
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy desorientado, no se si me ocultas algo
that you belong to me, i swear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si esta bien escrito
they dont come here very often.
Última atualização: 2015-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si conseguí comunicárselo.
i don't know if i got through to her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y aun no se si he sido yo
and i cannot resist
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si es consciente de esto.
i don't know if you are aware of this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si habla mucho espanol
i don't know what you speak
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si seria capaz de rechazarla
i don 't know if i would be able to resist it
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si estará cerrada para siempre.
do not know if will be closed forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me ofendio no se si aceptar sus disculpas
i was offended i don't know if i accept your apology
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si abrazarlo o darle una paliza.
whether to give him a hug or a kick in the ass.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si hay alguna orden de este tribunal.
i do no know that there is any order from this court.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me desorienta esto, no se si comprar o vender.
me desorienta esto, no se si comprar o vender.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: