Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spoc punto de contacto de búsqueda y salvamento
spoc sar point of contact
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16. la mayoría de los países usuarios participantes carecen del equipo de comunicaciones necesario en sus spoc.
16. most of the participating user countries do not possess the necessary communications equipment in their spoc.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los estados miembros y la comisión evaluarán los resultados de los proyectos peppol y spoc y velarán por su continuidad sostenible.
member states and the commission will assess outcomes of peppol and spocs and ensure sustainable follow up.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15. la mayoría de los mensajes recibidos por el spmcc no son recibidos por el país interesado por falta de un punto de contacto (spoc) bien definido de sarsat.
15. most alert messages received by spmcc are not received by the country concerned owing to the absence of a well-defined sarsat point of contact (spoc).
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: