Você procurou por: subestimar (Espanhol - Inglês)

subestimar
underrate (to -)

esto es subestimar.
this is underestimating.

subestimar a los demás.
under estimate others.

no debemos subestimar las diferencias.
the differences are not to be underestimated.

nunca subestimar la energía de…
never underestimate the powerof…

es imposible subestimar el problema".
it is impossible to underestimate the problem."

no hay que subestimar a la oposición
never understimate the opposition

no debemos subestimar nuestra contribución.
let us not underestimate our contribution.

61. no cabe subestimar ese serio reto.
61. this serious challenge must not be underestimated.

no debemos subestimar las consecuencias de la
one should not underestimate the consequences of the plurality of views of the future which any rational decision-maker

pero no se debe subestimar dicha ampliación.
but this enlargement cannot be underestimated.

se puede subestimar la incidencia porque:
may underestimate incidence because:

es necesario no subestimar el potencial europeo.
it is necessary not to underestimate the strengths of europe.

no debemos subestimar su enemigo, el diablo.
do not underestimate your enemy, the devil.

no debiéramos subestimar la gravedad de la situación.
we should not underestimate the seriousness of the situation.

por otra parte, se suele subestimar la esquizofrenia.
schizophrenia is usually underestimated.

no deberíamos subestimar lo lejos que hemos llegado.
we should not underestimate how far forward we have come.

sobreestimar sus habilidades / subestimar habilidad de sus oponentes
overestimating their skill/underestimating their opponents’ skill

de ninguna manera se puede subestimar estas cifras.
those figures are not to be treated lightly.

93. no se deben subestimar los problemas antes mencionados.
93. the problems listed above should not be underestimated.