Você procurou por: surtirá (Espanhol - Inglês)

surtirá todos los efectos
shall remain in force

esto surtirá grandes efectos.
this is very effective.

créeme, no surtirá efecto.
believe me, it won’t work.

esta decisión surtirá efecto inmediato.
this decision shall take immediate effect.

surtirá efecto el día de su adopción.
it shall take effect on the date of its adoption.

la reducción de capital surtirá efecto:
a capital reduction shall take effect as follows:

la presente decisión surtirá efectos inmediatos.
this decision shall take immediate effect.

¿cuándo surtirá efectola nueva legislación?
the programme has three priority areas.

el presente acuerdo surtirá efecto el día 6.
this agreement shall take effect on 6

surtirá efecto desde la fecha de su concesión.
it shall be valid from the date of issue.

dicho tratado surtirá consecuencias decisivas para el banco.
this treaty will itself have far-reaching consequences for the bank.

d. el presente compromiso surtirá efecto inmediata mente.
d. this undertaking shall take immediate effect.'

esto no surtirá efecto; espero que cooperes conmigo’.
it won’t work; i expect you to cooperate.”

dicha declaración surtirá efecto seis meses después de su depósito.
this declaration shall take effect six months after being deposited.

surtir efectos
to take effect