Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
son japoneses.
son japoneses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sus nietos.
- his grandchildren
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿son japoneses?
are they japanese?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luego sus nietos.
then his grandchildren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero es que son japoneses.
pero es que son japoneses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo cuidar a sus nietos
taking care of your grandchildren
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis nietos son mi felicidad.
my grandchildren are my joy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y las fotografías de sus nietos
and picktures of his grandchildren
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baian y sus nietos (2006)
baian and grandchildren (2006)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dos de mis nietos, son sobrevivientes.
two of my son and daugther's children are survivors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incluso sus nietos se lo agradecerán.
even his grandsons will thank him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis padres verdaderamente aman a sus nietos.
my parents really love their grandchildren.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tus nietos son los hijos de tus hijos
your grandchildren are your children's
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay algunos que se preocupan por sus nietos.
there are some people who are worried about their grandchildren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
joyfll aprenda idiomas junto a sus nietos
joyfll — join your grandchildren in foreign language learning
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos se asegurarán que sus nietos las escuchen.
they will ensure that their grandchildren listen to them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sus nietos y a mí como a una verdadera hija.
son and grandchildren, yet also genuinely loved me as a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asistencia económica para abuelos que crían a sus nietos
prior to the washington case, grandparents across the country had a legal right to sue for visits with their grandchildren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"si sus nietos son niños sin modales, ustedes culpan a la televisión.
"if your friend is shot by a deranged madman, you blame the gun manufacturer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
averigüe si sus nietos tienen actualizadas todas sus vacunas.
find out if your grandchildren are up-to-date on all their immunizations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: