Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
son lindos.
they are pretty.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos son lindos!
these are cute!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"los modelos son lindos".
"models are pretty."
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
los chicos como que son lindos…
the guys are kinda cute...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hizo algunas cosas que son lindos.
she does do some things that are cute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adoramos los bebés porque son lindos.
we adore babies because they’re so cute.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no pueden ser ganchillo pero son lindos:
they may not be crochet but they sure are cute:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quieres conseguir gafas que son lindos.
you want to get glasses that are cute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los pantalones de montar son lindos y me gustan.
the breeches are very nice and i like them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
javier's ninos son santiago, ignacio, y ernestina
the sons of javier are santiago and ignacio.
Última atualização: 2018-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay un montón de ganchillo cortos por ahí que no son lindos.
there are a lot of crochet shorts out there that are just not cute.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas atrocidades han sido perpetradas sobre las mujeres y sus ninos.
many atrocities have been perpetuated upon the females and their young.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“los chicos como que son lindos,” escribe linda ikeji:
"the guys are kinda cute," writes linda ikeji:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son lindas
they are cute
Última atualização: 2016-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los amigos son lindos pingüinos que viven en la actualidad emerge como postes de voleibol.
friends are cute penguins living in the now emerges as volleyball poles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues, enfoquemos a sus ninos. observe bien sus cara durante la alabanza y la adoracion.
take a good look at their faces during the praise and worship, are they truly in love with the lord, or are they just going through the motions?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los ninos son mas flexibles si nacen con un temperamento moderado y estan de buena salud mental.
children are more resilient if they are born with easy temperaments and are in good mental health.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como se puede ensenar a sus ninos a amar al senor? por modelaro en frente de ellos.
how do you teach children to love the lord? you model it in front of them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la participacion de los papas en la escuela de sus ninos tambien afecta los logros y el comportamiento de los mismos.
in two-parent households, fathers' involvement in their children's schools has a distinct and independent influence on children's achievement over and above that of mothers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
?en la opinion de ellos, cuales son las cosas mas importantes que sus ninos deben aprender?
what do they believe are the most important things their children should learn? who are the members of their family and what are their roles? how do they see their role as parents?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: