Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi tesoro
my treasure
Última atualização: 2016-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres mi hidden tesoro
you are my treasure
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. mi tesoro
3. combattants
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi tesoro, mi vida
well, i guess,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo mi tesoro
i love you my treasure
Última atualização: 2017-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no siempre eres tú mi tesoro, señor.
this is not my opinion. it’s my faith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tú eres mi tesoro más precioso.
for you are my treasured possession.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi tesoro mí macho alfa
ok my sweet love
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mami tu eres mi princesa mami tu eres mi tesoro
you are my princess mommy
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los quiero mucho mi tesoro
i love you so much my love my treasure
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi sol.
you are my sunshine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi nino?
you are my child
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi historia,
but i know, i know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi adoracion
mi cautivan tus ojos
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi amigo.
you're my friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi tesoro se encuentra más allá del azul.
my treasures are laid up somewhere beyond the blue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dile que tù eres mia
tell them you're mine
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿eres mi prójimo?
are you my neighbor?
Última atualização: 2014-08-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
siento que mi tesoro más grande se encuentra allí.
i have the feeling that the biggest treasure is to be found inside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto era un alimento preciado para mi vida y mi tesoro.
my mind was wide open.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: