Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tú sabes que estoy loco por ti.
a turkish name. i know,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy loco por ti
i'm crazy for you
Última atualização: 2013-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy loco por ti.
i'm crazy about you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que estoy sufriendo por ti
that i am suffering for you...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabes que estoy a tus pies
i'm at your feet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabes que, por ti no terminó
you're not by my side
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicen que estoy loco por tu amor, y es verdad, loco perdido
i still love you i still, i still
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y ya sabes que estoy contigo.
and you know i got you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy loco por tu amor
"i love you"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estoy loco por el golf.
i am crazy about golf.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que me vuelvo loco por ti
i know that she sees in me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loco por ti
crazy for you
Última atualização: 2015-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú sabes que no hay apuro
you know there's no hurry
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero tú sabes que no es así.
5) develop the “sensory acuity” to know if what you are doing is working or not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú sabes que es lo que viene
you know what's coming next
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy loco por el fútbol americano.
i'm crazy about football.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tú sabes que en mi vida eres tú
and got on with my life i did what i had to do,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mucha gente piensa que estoy loco.
most people think i'm crazy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-tú sabes que no es el viento-
“you know it’s not the wind”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me tienes loco por ti
your going to get me in trouble
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: