Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te feas cuenta que nos damos la bienvenida como 1000 veces al día ?
tea ugly account which we welcome as 1000 times a day?
Última atualização: 2016-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
20 y las vacas flacas y feas devoraron las primeras siete vacas gordas.
20 and the lean and ill favored cows ate up the seven fat cows that had come first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saldrán naturalmente muchas cosas feas, pero al mismo tiempo demostraremos que hay transparencia.
some unpalatable facts will emerge of course but, at the same time, we are demonstrating that transparency exists.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chicas feas : mme richardson quiere dejar a los jóvenes aprovechar de su experiencia.
ugly girls : mrs. richardson wants to share her experience with young guys. we can say that her little protégé of the day is very well-motivated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: