Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
loco
hous
Última atualização: 2013-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loco.
three .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loco loco
you are crazy
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guapo loco
pazzo bello
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estaba loco.
was willing to assent to this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenido loco!!!
bienvenido!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
podría no estar tan loco.
he may not be so crazy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tan loco la cabeza abrigo.
not so crazy about the head wrap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunca se equivoquen. no estoy tan loco.
never mistake it, i am not that mad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres un conductor tan loco; me vuelves loco.
you are such a crazy driver; you drive me crazy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿realmente puedes estar tan completamente loco?
truly, can you be such a complete fool?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él estaba tan triste que casi se volvió loco.
he was so sad that he almost went mad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay otro "dios" tan loco de amor como jesucristo.
there are no other "gods" so madly in love as jesus christ.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ya estoy tan loco que no me importa lo que me pase
i am already so tired
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parecía tan real, pero supongo que solo fue un sueño loco.
it seemed so real, but i guess it was just a crazy dream.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor, no me malinterpreten. todavía no estoy tan loco.
please do not misunderstand me. i am not that foolish yet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿gastaron tan mucho dinero para esto? thats bastante loco.
they spent that much money on that? thats pretty crazy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si hay algo casi tan loco como la proliferación nuclear, tiene que ser esto.
if there is anything about as insane as nuclear proliferation, this has to be it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en cada museo hay al menos un curador que está tan loco.. como nosotros.
every museum has at least one curator who is as crazy as...you are...o no?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claro que es una manera paranoica de pensar, pero ¿es esto tan loco?
sure, it's a paranoid way of thinking, but is it so crazy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: