Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te amo y no quiero perderte
i love you and i do not want to lose you
Última atualização: 2016-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no quiero perderte
does it fly and land
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo y quiero
and want to be with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que yo no quiero perderte
that i do not want to lose you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no quiero perderte mi amor��
goodbye my love i love you
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no quiero
far from the world of you and i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no quiero.
not really.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo y quiero casarme con vos.
i love you and i want to marry you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no quiero aterrizar
and now i like it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te castigaré y te juzgaré. ¡y todo lo haré porque te amo y no quiero perderte!
and i will do it all because i love you and don't want to lose you! i have come to give you life more abundantly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“hijo mío, te amo y nunca te deje solo
i love you and would never leave you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estos fueron "perdición" y "no quiero perderte".
these were "perdición" and "no quiero perderte".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te amo y tu no te das cuenta
i love you and you do not you realize
Última atualização: 2016-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo y no te amo como si tuviera
i love you, and i do not love you, as if i held
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo y te necesito
te amo y te necesito
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que yo te amo y no hay nadie que pueda,
and realize we are one
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo y te extraño hermosa
same here my love
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papa te amo y te extraño mucho
for you dad i love you and i miss you a lot
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tambien te amo, y te necesito
i love you too, and i need
Última atualização: 2016-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo y te extraño wilmer palacios
i love you and miss you wilmer
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: