Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he favors eliminating taxes on capital gains and dividends.
he favors eliminating taxes on capital gains and dividends.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» obama goes on offensive over taxes on wealthy (new york times)
» obama goes on offensive over taxes on wealthy (new york times)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raise taxes on tobacco (curso sobre incremento de los impuestos del tabaco)
raise taxes on tobacco
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rangel also had not paid property taxes on two of his new jersey properties, which he was required by law to do.
rangel also had not paid property taxes on two of his new jersey properties, which he was required by law to do.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» obama to open talks with $1.6 trillion plan to raise taxes on corporations, wealthy (washington post)
» obama to open talks with $1.6 trillion plan to raise taxes on corporations, wealthy (washington post)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
135 « the optimal mix of taxes on money , consumption and income » , por f. de fiore y p. teles , abril 2002 .
135 « the optimal mix of taxes on money , consumption and income » by f. de fiore and p. teles , april 2002 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
====taxes on dominican villa rental income ====rangel was accused of failing to report income from his rental of a beachside villa he owns in punta cana in the dominican republic.
====taxes on dominican villa rental income====rangel was accused of failing to report income from his rental of a beachside villa he owns in punta cana in the dominican republic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por tanto, reemplazaría al actual texto tax on carbon dioxide emissions and energy .
that would therefore replace the current text, "tax on carbon dioxide emissions and energy' .
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the introduction of a tax on financial transactions and its effects on the european economy continue to be the source of heated debate in europe.
the introduction of a tax on financial transactions and its effects on the european economy continue to be the source of heated debate in europe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"in addition, huntsman has proposed reducing the corporate tax rate from 35% to 25%, eliminating corporate taxes on income earned overseas, and implementing a tax holiday for repatriation of corporate profits.
"in addition, huntsman has proposed reducing the corporate tax rate from 35% to 25%, eliminating corporate taxes on income earned overseas, and implementing a tax holiday for repatriation of corporate profits.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if the currency in question is run by the government, the demurrage fee can be used as tax revenue; this parallels a proposed tax on the holding of bank deposits proposed by some economists.
if the currency in question is run by the government, the demurrage fee can contribute to general tax revenue; this parallels a proposed tax on the holding of bank deposits proposed by some economists.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.