Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te ame
i loved you
Última atualização: 2016-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te ame te amo
i will continue to love you
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi amor, te ame
my love, i loved
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dudo que ella te ame.
i doubt that she loves you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te ame, te adore
i loved y
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que te ame mucho tiempo
i love you long time
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te quise te ame te soporte pero me canse
i love you i loved you but i get tired support
Última atualização: 2016-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como una vez yo a ti te ame
like i loved you once before
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y yo te ame, y ahora que
i hear it,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nena, cuanto te ame, pero ahora tengo que ir abajo
you say you can not love, but inside you love to hate,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no le pidas a dios que te ame,
do not ask god to love you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me olvidava de lo mucho que te ame
well if anything your everything that i am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque yo te ame, tu bien sabes cuanto,
you know, what you did,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te ame desde el momento en que puse mis ojos en ti
you are as pretty as a flower falling in love
Última atualização: 2019-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mientras yo te extrañe, yo te sienta, yo te ame
do what you feel, what you need to do,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te entrego mi corazón, para que éste te ame sólo a ti,
i give you my heart, so that it only loves you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no pide nada más de ti excepto de que permitas que te ame.
it does not ask anything from you but to allow it to love you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me amas, buenísimo jesús. haz que yo a mi vez te ame.
you love me, dear jesus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puede que no te ame como novia pero como amigo cercano siempre te amaré y siempre estaré ahí para ti querida
i love you my friends forever
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios te ha amado desde siempre; permite que te ame para siempre.
god has loved you since ever; let him love you forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: