Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y te vas
and you go
Última atualização: 2017-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y te mira.
and it’s watching you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y te amo.”
and i love you.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y te agarro
i catch you
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dios te bendiga y te cuide mija
god bless you and take care of mija
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... y te ordeno...
"...and i command you..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y te doy precio
pass me location to go
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y te hizo esperarlo.
and he made you wait on him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...y te gusta ahorrar
...and you’d like to save on the road tolls
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y te recordemos mucho!
"and remember thee without stint:
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y te conozco. te conozco.
you know, you know, you know, don't hurt me no more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y te extraño, y te extraño,
and suddenly, i realize.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el aerosol que cocina y te cuida.
the aerosol for cooking whilst taking care of you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si te cuidas y descansas cuanto necesites, volverás pronto a la normalidad, habitualmente dentro de unas pocas semanas.
by taking good care of yourself and resting as much as you need to, you will soon be back to normal, usually within a few weeks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“soy athena, quien te cuida, te tiene cerca de su corazón y te ama mucho.
“i am athena, who mothers you, holds you close to her heart, and loves you so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cuida y regenera la piel
- regenerating skin care.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el aerosol que cocina y te cuida. olivo es el complemento ideal para la elaboración de los alim…
the aerosol for cooking whilst taking care of you. olivo is an ideal complement in the preparation of your f…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el aerosol que cocina y te cuida. olivo es el complemento ideal para la elaboración de los alimen…
the aerosol for cooking whilst taking care of you. olivo is an ideal complement in the preparation …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el aerosol que cocina y te cuida. olivo es el complemento ideal para la elaboración de los alimen… leer más
the aerosol for cooking whilst taking care of you. olivo is an ideal complement in the preparation … read more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios cuide y aleje a nuestros niños y jovenes de este flajelo.
may god protect and guard our children and youngsters from this scourge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: