Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gracias otra vez y espero verte muy pronto;
thanks again and i hope to see you soon;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realmente espero verte muy pronto!
i really hope to see you very soon!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feliz viaje y espero verte pronto.
happy travels and hope to see you soon .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias, robin, y espero verte pronto.
thank you robin and see you soon maybe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te extrano mucho
good night beautiful
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extrano mucho papi
i miss you a lot forever pimp daddy
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extrano mucho sobrino
i love you
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extrano mucho mami hermosa
i miss you too daddy
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extrano mucho mi hermosa bebe
i miss you a lot baby
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola mi amor te extrano mucho beutiful
i miss you more my love
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
te quiero mucho y te extrano mucho
just wait for some hours
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas gracias isabel por contestar mis preguntas, espero verte muy pronto en taipéi
thank you very much for answering my questions, isabel. i hope to see you very soon in taipei. related articles:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias, devora. ha sido un placer acogerte en mi alojamiento y espero verte pronto.
thanks, devora . my pleasure hosting you and hope to see you again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso es muy importante y espero que la comisión anunciará esa propuesta muy pronto.
in my view the objectives themselves should not be changed, because they give clarity and coherence to our policies arid, most important of all, are founded on long-term aspirations.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero y te extrano mucho mi precious abulita!
i miss you so much my precious
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue un verdadero placer acogerte y espero verte de nuevo.
real pleasure to receive you and i hope to see you again next time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya hace mucho tiempo que nuestro grupo está a favor de que la libra esterlina esté en el sme y espero que lo estemos muy pronto.
our group has been in favour of sterling being in the ems for a very long time now and i except we shall be very soon.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me complace mucho y espero que la comisión siga adelante con la lucha.
i welcome this and i hope that the commission will continue to argue its case.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he aprendido mucho y espero que la cámara apruebe esta propuesta en su totalidad.
i myself have been able to learn a great deal and therefore hope that the chamber will support this proposal in full.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
esperamos verte muy pronto. ¡te deseamos lo mejor hasta allí! t
we look forward to seeing you again soon, and wish you all the best until then!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: