Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te veo en un par de horas.
te veo en un par de horas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡en un par de horas!
held a long conversation in respect to the greeks at the close of the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un par de horas
a few hours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regresaré en un par de horas.
in my private room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…por un par de horas.
of the seven veils every hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un par de horas. logan.
i’m a fighter too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cemento fraguará en un par de horas.
the cement will set in a couple of hours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace un par de horas, tenías
a couple hours ago, you had
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto sucedió hace un par de horas.
this happened a few hours ago.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un par de horas de irritantes tareas
some hours of irritating domestic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. colóquelo en la nevera durante un par de horas
6. place it in the refrigerator for a couple of hours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, he pasado un par de horas allí.
yes, i have spent a couple of hours there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de un par de horas nos dirigiremos.
after a couple of hours we make our way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un par de horas, casi siempre por trabajo.
a couple of hours, almost always for work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos síntomas generalmente desaparecen en un par de horas/ días.
these symptoms usually disappear within a couple of hours/ days.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
en el térmno de un par de horas, todo se había detenido.
within a couple of hours, everyone just stopped.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de un par de horas, prendí el tv.
after a couple of hours, i turned on the tv.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batir bien y dejar reposar un par de horas.
beat well and let it rest a couple of hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de un par de horas, el agua ha retrocedido.
after a couple of hours, the water has receded.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. deja que la pintura seque por un par de horas.
6. let the paint dry for a couple of hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: