Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te voy a llamar mañana
i'll call you tomorrow
Última atualização: 2016-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a extrañar mucho...
keep behaving as bad as always! i'm going to miss you a lot ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor de mi vida te voy a extranar
love of my life i will miss
Última atualização: 2016-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de mañana mucho mejor.
de mañana mucho mejor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a amar
i'll make love to you
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a dar.
so sorry to bother you at home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a cachar
i'm going to fuck you
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
te voy a matar.
i'll kill you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a ganar!
i'm going to beat you!
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asi te voy a hacer
you worth dick
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te voy a olvidar.
don't even try.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre te voy a querer
i will always love you
Última atualização: 2016-12-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"yo te voy a defender.
“i will defend you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- te voy a explicar, neli.
- i will explain, nelly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡te voy a mostrar higiene!
i’ll show you hygiene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a buscar, te voy a buscar
i hate to see you here
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te voy a molestar con muchos deseos. tengo solo uno.
i have only one desire. i want to be an emperor with a grandson!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esta mañana muchos los describieron vívidamente.
many this morning have been able to paint them in a very vivid way.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiros por la mañana, mucha presencia policial.
gunshots this morning, heavy police presence.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa mañana muchas personas reaccionaron muy mal a lo sucedido.
many people in the morning reacted very bad after this happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: