A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tecmes es uno de los líderes…
tecmes is one of the leading manufacturers of instrumentation for industry, through active participation and recognition in the market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también se llevaron a cabo campañas de mediciones utilizando mareógrafos y correntógarfos tecmes.
they also conducted measurement campaigns using tecmes tide gauges and level sensors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tecmes desarrolló el modelo hidrodinámico del río de la plata aplicado al estudio sedimentológico de los canales de navegación de martín garcía.
tecmes developed a hydrodynamic model of the rio de la plata applied to the study of the sedimentological navigation channels of martin garcia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tecmes es uno de los líderes en la fabricación de instrumentación para la industria, gracias a su activa participación y reconocimiento en el mercado.
tecmes is one of the leading manufacturers of instrumentation for industry, through active participation and recognition in the market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando surgen cuestiones de equipos, por favor no dude en ponerse en contacto conmigo o con uno de los representantes del servicio al cliente de tecmes.
the tasks concerning the implementation of warranty, will be made on the ground of tecmes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sensor de nivel tecmes modelo ts 310 f a flotador se usa especialmente para medir el nivel de ríos, lagos, embalses, etc.
model ts 310-f: -the level tecmes model ts 310 f float sensor is especially used to measure the level of rivers, lakes, reservoirs, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tecmes se encargó de la provisión, y asistencia en la instalación de una red de 10 pluviómetros, 4 ellos con medición de viento en el tejido de la ciudad de de santa fe.
tecmes was responsible for the provision and installation assistance of a network of 10 rain gauges, 4 of them with wind measurement in the fabric of the city of santa fe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tecmes participó activamente en la solución de este problema, mediante la elaboración de un sistema automático de telemedición para alerta y pronóstico hidrológico de la cuenca baja del río y un sistema de control de niveles y compuertas en lasestaciones de bombeo.
tecmes actively involved in solving this problem by developing an automated system to alert using telemetry hydrologic forecasting for the lower basin of the river and a control system and gate levels in pumping stations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a través de un crédito del banco interamericano de desarrollo, y por licitación pública, la municipalidad de río tercero encomendó a tecmes el diseño, construcción y puesta en marcha de una red de alerta de monitoreo ambiental.
through a loan from the inter-american development bank, and competitive bidding, the municipality of rio tercero tecmes commissioned the design, construction and commissioning of a network of environmental monitoring alert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comitente: municipalidad de la ciudad de córdoba. asociada con la firma italiana sea, tecmes realizo la provisión, instalación y puesta en marcha de un sistema de monitoreo de aire para la mencionada ciudad.
client: municipality of the city of córdoba associated with the italian firm sea, tecmes performed the provision, installation and commissioning of a system of air monitoring for said city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el proyecto de tecmes comprende la realización de un sistema de derivación de agua, potabilización y conducción estimada en una longitud de 40 km, para sistemas de riego y drenajes que atienden unas 35.000ha de producción agrícola y forestal, y finalmente conducirla hacia las ciudades.
the draft tecmes comprises performing a bypass system water purification and estimated length of 40 km, for irrigation and drainage systems serving some 35,000ha of agricultural and forestry production, and finally lead her to cities driving.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" (1987 nintendo)* "ninja gaiden" (1989 tecmo)* "" (1990 tecmo)* "" (1991 tecmo)* "pinbot" (1990 rare)* "power blade" (1991 taito)* "pro wrestling" (1987 nintendo)* "rad racer" (1987 square)* "rad racer ii" (1990 square)* "rbi baseball" (1987 atari)* "r.c.
" (1987 nintendo)* "ninja gaiden" (1989 tecmo)* "" (1990 tecmo)* "" (1991 tecmo)* "pin*bot" (1990 rare)* "power blade" (1991 taito)* "pro wrestling" (1987 nintendo)* "rad racer" (1987 square)* "rad racer ii" (1990 square)* "rbi baseball" (1987 atari)* "r.c.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível