Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
temprano para conseguirlas.
for five hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salí temprano para no llegar tarde.
i left early so as not to be late.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es demasiado temprano para irse.
it's too early to leave.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de hecho, habría que llegar muy temprano para no encontrar la oficina abierta.
actually you would have to be very early not to find the office open.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es demasiado temprano para levantarse.
it's too early to get up.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es temprano para evaluar la experiencia.
it is still too soon to evaluate the experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es demasiado temprano para irse a la cama.
it's too early to go to bed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenemos que llegar temprano para comprar las
we have to get there early to buy
Última atualização: 2016-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
eliminar dejando hora temprano para el aeropuerto.
eliminate leaving hours early for the airport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin embargo, es muy temprano para el pánico.
it is too early to panic, though.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
me levanté temprano para tomar el primer tren.
i got up early to catch the first train.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bill se levantó temprano para coger el primer tren.
bill got up early in order to catch the first train.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el bankrollmob, trae la navidad temprano para usted!
the bankrollmob brings christmas early this year!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella levanta temprano para hacer provisión para su familia.
she rises early to make provision for her family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiere salir temprano para no llegar tarde al juicio que se celebra en versalles.
she insisted for an early departure so she would not be late at the trial in versailles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
revisen mañana temprano, para la lista final de ganadores.
revisen mañana temprano, para la lista final de ganadores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» muy temprano para diagnosticar situación económica: fmi (la tribuna)
» muy temprano para diagnosticar situación económica: fmi (la tribuna)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
educar. por encima de todo, enseñar a sus hijos temprano para no cometer los mismos errores que nosotros!
教育。 above all else, teach your children early so they don’t make the same mistakes as us!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la alerta temprana para el siglo xxi
i. early warning of the twenty-first century . 1 - 12 3
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una educación temprana para combatir la pobreza
first-time funds fight poverty with education
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: