Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la primera cita
first up
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la primera cita rush...
first date rush...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primera cita
first appointment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primera cita...
first date...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella debe tener la primera prioridad :
evangelism must have first priority.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la evangelización debe tener la primera prioridad.
we must put the task of getting the gospel to every person in the world in first place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- como seducir en la primera cita
- how to seduce on the first date
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le he propuesto sólo la primera cita.
this is just the first of the meetings i have proposed to hold with you.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
por la primera cita con el espejo;
for the first appointment to a mirror;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y nuestra primera cita
and our first date
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como si fuera la primera cita de mi vida.
knocked all the life out of him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo no me acuesto no te beso en la primera cita
i'm not like all
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no deberías acostarte altiro con él en la primera cita.
you shouldn't sleep with him on the first date.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tiene esos registros, debe traerlos a la primera cita.
many professionals find it helpful to review old report cards and other school records, dating back to kindergarten or even the preschool years. if such records are available, they should be brought to the first appointment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la primera cita de esta planta en la zona de sopalmo.
look for the .htaccess file in the list of files.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la terminación de la conferencia intergubernamental es la primera cita importante.
the closure of the intergovernmental conference is the first main deadline.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
conocer bien a la persona antes de verse en una primera cita.
try to find out as much general information about the person as possible before going on the first date.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otras cosas que el audiólogo puede hacer durante la primera cita.
other things the audiologists can do on your first visit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era el primer billete que recibía, era la primera cita que se le concedía.
it was the first billet he had received; it was the first rendezvous that had been granted him.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“jonas tenía 8 meses cuando tuvimos la primera cita con el genetista.
“jonas was 8 months old when we had our first appointment with the geneticist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: