Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no tengo ganas de comer.
i don't feel like eating.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yonalanzarote: tengo ganas de comer!!!!!
jasminedash: they been working on my cpu since i got here. & my boss wanted to talk to me! :(
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahora no tengo ganas de comer.
i don't feel like eating now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo ganas de comer nada ahora.
i don't feel like eating anything now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo ____. no tengo ganas de comer.
i have a sandwich
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo ganas de leer.
i prefer to read.
Última atualização: 2015-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tengo ganas de comer comida china hoy.
i don't feel like having chinese food today.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo ganas de follar
i feel like fucking you
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo ganas de bailar.
tengo ganas de bailar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tengo ganas de salir a comer esta noche.
i don't feel like eating out this evening.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo ganas de un beso tuyo
pareces sacerdote con tanta confesíon anonima mija
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy tengo ganas de salir.
i feel like going out today.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, tengo ganas de correr.
i’m not lying, truly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy no tengo ganas de trabajar
i have no desire to work today
Última atualização: 2014-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tengo ganas de esperar más.
i don't feel like waiting any longer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbados: voy a comer una hamburguesa
barbados: i'll have a burger · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo ganas de decirles ¡»atrévanse»!
i feel like saying: ' i dare you!' .
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no tengo ganas de caminar tan rápido.
i don't feel like walking so fast.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo ganas de comerte ahora mismo".
i've a mind to dine on thee now'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esta noche tengo ganas de acostarme temprano.
i feel like going to bed early tonight.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: