A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es el guardián de la corte y el juglar de terabithia.
he is the guardian and court jester of terabithia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invita a jess a ir con ella al instituto smithsoniano, lo que hace que leslie vaya sola a terabithia.
she invites him to go to the smithsonian museum, which leads leslie to go to terabithia by herself.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es la primera de sus hermanas en conocer terabithia, y es nombrada princesa tras la muerte de leslie.
she is the first of his sisters to learn about terabithia, and becomes queen after leslie dies.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un puente hacia terabithia es una obra de literatura infantil acerca de dos chicos solitarios que crean un reino mágico en un bosque.
bridge to terabithia is a work of children's literature about two lonely children who create a magical forest kingdom.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madison también tiene un importante papel en la película de disney, puente a terabithia, basada en el libro infantil.
madison also has a significant role in the disney movie "bridge to terabithia", based on the children's book.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we needed someone who could go from an introverted boy in an isolated world to someone who completely taps into his imagination and becomes a confident, brave leader in terabithia.
we needed someone who could go from an introverted boy in an isolated world to someone who completely taps into his imagination and becomes a confident, brave leader in terabithia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
robb interpretó a leslie burke en "bridge to terabithia", que se estrenó en los cines de estados unidos el 16 de febrero de 2007.
robb played leslie burke in "bridge to terabithia", which opened in u.s. theaters on february 16, 2007.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el nombre terabithia, el reino imaginario, recuerda mucho a terebinthia, una isla de narnia, creada por c. s. lewis para las novelas el príncipe caspian y la travesía del viajero del alba.
the name of the imaginary kingdom is similar to that of the narnian island terebinthia, created by c. s. lewis in 1951 or earlier for "prince caspian" and "the voyage of the dawn treader".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== filmografía ==== premios y nominaciones ==el 30 de marzo de 2008, robb ganó el primer premio de su carrera cuando fue nombrada actriz joven protagonista en los premios young artist por su papel en "bridge to terabithia".
==filmography====soundtrack appearance====awards and nominations==on march 30, 2008, robb won her first career award when she was named leading young actress at the young artist awards for her role in "bridge to terabithia".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível