Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en la panera.
the chandler
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pone la […]
pone la […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pone la mesa
does set meal table (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no pone la mesa
does not set meal table (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pone la comisión .
the ecb supports these recommendations .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se pone la peluca
does put on own wig (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no se pone la peluca
does not put on own wig (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pone la mesa (hallazgo)
does set meal table (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
esto pone la experiencia y ver
this gets the experience and see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pone la moción a votación.
he put the motion to a vote.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pone la basura en su lugar
put trash in its place
Última atualização: 2014-05-29
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
el campesino pone la mano de obra.
the peasants provide the labor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se pone la peluca (hallazgo)
does put on own wig (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pone la maza y define la cantera.
it provides the pickaxe and defines the quarry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se pone la peluca (hallazgo)
does not put on own wig (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bosch pone la movilidad eléctrica en carretera
bosch puts e-mobility on the road.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto no pone la pérdida irreparable al miocardio.
it does not cause permanent damage to the heart muscle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en este caso, el ¨¦mbolo y pone la mesa
in this case, the plunger and sets the table
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: