A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
» even dodd isn't too big to fail (wall street journal)
» even dodd isn't too big to fail (wall street journal)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de todos modos, el mundo de las finanzas no arriesga nada: too big to fail.
the financial sector itself, of course, risks nothing: it is 'too big to fail'.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the master file can be recreated from the journal files on the backup tape if the system is to fail.
the master file can be recreated by restoring the last complete backup and then reprocessing transactions from the journal files.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garantizar que el poder económico no ponga en peligro las estructuras democráticas y las libertades (too big to fail),
2.) ensuring that democratic and free institutions are not jeopardised by economic power ("too big to fail");
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
como los campesinos de mendocino que describí en too high to fail, mich es un trabajador de primera clase, un ser humano que simplemente no quiere ser criminal por haber elegido una alternativa más segura y responsable que el alcohol.
like the mendocino zip-tie farmers i documented in too high to fail, mich is a top-tier operator and human who simply doesn’t want to be a criminal for choosing a safe, responsible alternative to alcohol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== lista de canciones ==# the light that will cease to fail# au grand jour# brittle# au grand jour’
==track listing==# the light that will cease to fail# au grand jour# brittle# au grand jour'==references==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque dejar que un banco quiebre es tanto más difícil cuanto mayor sea su tamaño (en inglés suele decirse too big to fail, “demasiado grande para quebrar”).
the bigger a bank is, the more likely it is to be considered “too big to fail.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serie de conferencias de la universidad de las naciones unidas sobre asuntos de actualidad: “too big to fail or too big to bail” (organizada por la oficina en nueva york de la universidad de las naciones unidas)
unu current affairs lecture series: "too big to fail or too big to bail " (organized by the united nations university office in new york (unu-ony))
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.