Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
después de mezclarse en condiciones oxidantes, la concentración máxima aplicada al pelo no deberá exceder de un 0,4 % (como tetraclorhidrato).
after mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 0,4 % (as tetrahydrochloride)
productos complejos obtenidos de la reacción de tetraclorhidrato de aluminio/circonio (al8zr(oh)12cl4.xh2o) y glicina
complex reaction products obtained from the reaction of aluminium zirconium tetrachlorohydrate (al8zr(oh)12cl4.xh2o) and glycine
4,4′-[1,3-propanodiilbis(oxi)]bis(benceno-1,3-diamina) y su tetraclorhidrato [1]1,3-bis-(2,4-diaminophenoxy)propane
4,4′-[1,3-propanediylbis(oxy)]bisbenzene-1,3-diamine and its tetrahydrochloride salt [1]1,3-bis-(2,4-diaminophenoxy)propane