Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sen in the car
sen in the car
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is the car.
it is the car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get out of the car
get out of the car
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the car feels good.
the car feels good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the car won't start.
the car won't start.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. future of the car(en)
1. future of the car(en)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the car has been removed by the police.
the car has been removed by the police.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
had sex in the car, on the roof, outdoors.
had sex in the car, on the roof, outdoors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"zoom: the global race to fuel the car of the future".
"zoom: the global race to fuel the car of the future".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se titula alternativamente "keep the car running/broken window".
it is alternatively titled "keep the car running/broken window".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dondequiera que fuera este coche beat-up, la campaña del congreso siguió.
wherever this beat-up car went, the congressional campaign followed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
henney coachworks was contracted to build the chassis of the car from tooling and parts purchased from renault.
henney coachworks was contracted to build the chassis of the car from tooling and parts purchased from renault.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bullets were found inside the car, giving weight to the suspicion that the car was fired on by unknown gunmen.
bullets were found inside the car, giving weight to the suspicion that the car was fired on by unknown gunmen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. it is noteworthy that since december 2013 until today the number of humanitarian organisations present in the car has almost doubled.
1. it is noteworthy that since december 2013 until today the number of humanitarian organisations present in the car has almost doubled.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* the australian children's show play school recorded a version of the song for the album play school in the car.
* the australian children's show play school recorded a version of the song for the album play school in the car.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i've got the car right here," "sports illustrated", may 13, 1968.
"i've got the car right here," "sports illustrated", may 13, 1968.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my parents weren't at home, i wanted to go buy a hamburger so when i returned home and i was parking the car , i crashed the car with the wall of my home
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1948, a company site in trollhättan was converted to allow automobile assembly and the project moved there, along with the car manufacturing headquarters, which has remained there since.
in 1948, a company site in trollhättan was converted to allow automobile assembly and the project moved there, along with the car manufacturing headquarters, which has remained there since.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así también, el evento se convirtió en el primer festival del mundo en enfocarse en las obras de andersen, cuyo último estreno get out of the car fue el favorito del new york times el mes pasado durante el festival de cine de nueva york.
this year, it became the first festival in the world to feature a spotlight on the works of andersen, whose latest release get out of the car was a new york times favorite last month during the new york film festival.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la banda hizo su debut en televisión el 2 de febrero de 2011, en late show with david letterman de cbs, donde tocaron el sencillo "step out of the car" en vivo.
the band made their network television debut on 2 february 2011 on cbs's "late show with david letterman", where they performed the single "step out of the car" live.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível