Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi gente tiene mucho miedo.
my people are very afraid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gente tiene mucho miedo”.
people are really afraid.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay mucho miedo
a lot of fear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con mucho miedo.
fear was like a toothache.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella tiene mucho miedo a la oscuridad.
she is very afraid of the dark.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo mucho miedo
i am afraid of being afraid.
Última atualização: 2012-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella les tiene mucho miedo a las serpientes.
she has a great fear of snakes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miedo, mucho miedo.
miedo, ay… mucho miedo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teníamos mucho miedo ".
we were very frightened”.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y tengo mucho miedo
and i wish i'd never been
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo mucho miedo de ir.
i am very afraid to go.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swami, tengo mucho miedo.
“swami, i have a lot of fear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gritos, violencia y mucho miedo
shouting, violence and a climate of fear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en las noches tengo mucho miedo
in the beginning
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en nuestro planeta hay mucho miedo.
on our planet there is a great deal of fear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y tenía mucho miedo de que hubiera
and i was so afraid that i had
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que daría como resultado mucho miedo.
much fear would result.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gente aquí tiene mucho miedo de cuándo serán atacadas por malhechores.
people here are very much afraid when they will be attacked by muggers.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos piensan que no es grueso y tiene mucho miedo de aumentar de peso.
they think that it is thick and is very afraid of gaining weight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero mucho miedo (y cumplimiento) fue generado.
but much fear (and compliance) was generated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: