Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una mancha.
una mancha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una mancha en el iris.
- a spot on the iris.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"una mancha en interior"
"a stain in interior"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hay una mancha de grasa.
there's a grease spot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“Ésa es una mancha oscura.
“that is a dark spot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prolijo. no hay ni una mancha
- no, no, no, that’s okay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuadro: una mancha en interior
painting: a stain in interior
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una flor roja de una mancha florece.
a red flower of a blur blooms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detrás del ojohay una mancha negra.
*willimont, l.a., jackson, j.a.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una mancha en la lengua que no desaparece
a spot on the language disappears
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una ley injusta y una mancha deshonrosa.
it is an unjust law and a stain of dishonour.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hay una mancha negra, pequeña, alargada;
there is a black stain, small, elongated;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiene una mancha negra pequeña en la nuca.
the color of the back is greenish blue, changing immediately to light grey. it has a small black spot on the neck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queda en la historia una mancha, un borrón.
in the first text area you can write a comment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
observación de una mancha oscura en el campo visual
seeing blob in vision
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bulgaria: a don limpio se le resiste una mancha
bulgaria: another stain on mr clean
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el chico tiene una mancha de tinta en la remera.
the boy has a paint spot on his shirt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detección de/ borde de una mancha de petróleo imágenes sar
this is done by mapping the region boundaries socalled seg mentation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indonesia: las ejecuciones previstas, una mancha vergonzosa (...)
indonesia: planned executions “a shameful stain” for president (...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ver una mancha gris, homogénea, aceitosa, uniforme, penetrante por doquier.
see a gray, homogeneous, oily, uniform and all-permeating stain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: