Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prijono tjiptoherijanto (indonesia)
prijono tjiptoherijanto (indonesia)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
21. sr. prijono tjiptoherijanto (indonesia)
21. mr. prijono tjiptoherijanto (indonesia)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sr. tjiptoherijanto es actualmente profesor de la facultad de economía de la universidad de indonesia.
mr. tjiptoherijanto is currently professor in the faculty of economy at the university of indonesia.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el presentador de este tema, sr. tjiptoherijanto, dijo que la sucesión de desastres naturales y provocados por el hombre padecidos por indonesia en los últimos tres años permitió sacar conclusiones muy útiles para la gestión de los procesos de recuperación después de los desastres.
31. the presenter, mr. tjiptoherijanto, noted that the consecutive natural and man-made disasters experienced by indonesia in the past three years have yielded valuable lessons for the management of post-disaster-recovery processes.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indonesia: prijono tjiptoherijanto, makmur widodo, sudarsono, tanwir y. mukawi, djauhari oratmangun, salman al-farisi, ni made ayu marthini
indonesia: prijono tjiptoherijanto, makmur widodo, sudarsono, tanwir y. mukawi, djauhari oratmangun, salman al-farisi, ni made ayu marthini
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. asistieron al período de sesiones los siguientes miembros del comité: luis f. aguilar villanueva (méxico), ousmane batoko (benin), marie-françoise bechtel (francia), rachid benmokhtar benabdellah (marruecos), emilia t. boncodin (filipinas), jocelyne bourgon (canadá), luiz carlos bresser-pereira (brasil), mario p. chiti (italia), mikhail dmitriev (federación de rusia), jennifer dorn (estados unidos), edgar alfonso gonzález salas (colombia), werner jann (alemania), taher h. kanaan (jordania), pan suk kim (república de corea), florin lupescu (rumania), josé oscar monteiro (mozambique), peter anyang' nyong'o (kenya), siripurapu kesava rao (india), prijono tjiptoherijanto (indonesia) y gwendoline anne williams (trinidad y tobago).
3. the session was attended by the following committee members: luis f. aguilar villanueva (mexico), ousmane batoko (benin), marie-françoise bechtel (france), rachid benmokhtar benabdellah (morocco), emilia t. boncodin (philippines), jocelyne bourgon (canada), luiz carlos bresser-pereira (brazil), mario p. chiti (italy), mikhail dmitriev (russian federation), jennifer dorn (united states), edgar alfonso gonzález salas (colombia), werner jann (germany), taher h. kanaan (jordan), pan suk kim (republic of korea), florin lupescu (romania), josé oscar monteiro (mozambique), peter anyang' nyong'o (kenya), siripurapu kesava rao (india), prijono tjiptoherijanto (indonesia) and gwendoline anne williams (trinidad and tobago).
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: