Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la gama al piano
the scale on piano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
echale un cinco al piano
put a five on the piano
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la niña sentada al piano es mi hija.
the girl sitting at the piano is my daughter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella se sentó tranquilamente frente al piano.
she seated herself quietly before the piano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunas veces, el tres remplaza al piano.
sometimes the tres replaces the piano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le gustá tocar jazz al piano como diversión.
he enjoys playing jazz piano for recreational fun.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-entonces, jane, tendrás que acompañarme al piano.
"then, jane, you must play the accompaniment."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
instructiva introducción a la interpretación de jazz al piano.
a tutorial introduction to playing jazz on the piano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chopin se sienta al piano y empieza a tocar.
chopin sits at the piano and begins to play.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, martins la ejecutó al piano con tres dedos.
well, martins executed it on the piano with three fingers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cantó muy bien y uno de los caballeros la acompañó al piano.
she was one of the ladies who sang: a gentleman accompanied her on the piano.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en este trabajo, michael jones interpreta diez piezas al piano.
in this work, michael jones performs ten pieces at the piano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como compositor, se dedica preferentemente al piano y la música coral.
as a composer he is dedicated to piano and choral music.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la canción fue grabada con jade en el coro y paul shaffer al piano.
the song was recorded featuring jade on backing vocals and paul shaffer on piano.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al piano, utilizamos las dos manos y los cinco dedos de cada mano.
the piano uses both hands and five fingers of each hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el artista solo junto al piano proyectando su voz a la inmensidad de la sala.
the artist is alone by the piano, projecting his voice into the vastness of the hall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jerry entra al piano y tom lo busca mientras toca con las patas traseras.
jerry prances up and down on the piano, upon which tom climbs and proceeds to play with his feet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además, una de estas dos marcas precisa: «tocada al piano».
in the event that the answer is in the negative, it asks, by part (b) of its first question, whether that article implies that sound signs must be capable of being regarded as trade marks.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estaban unidos al piano del profesor con controles para tocar los pianos de cada alumno.
they were attached by an umbilical to a full size teacher piano with controls to feature each pupil piano.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leland estaba sentado al piano tocando una balada que había aprendido con el ama francesa.
leland was at the piano playing a ballad that he had learned from his french babysitter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: