Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
– todas las mujeres mienten.
– todas las mujeres mienten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mienten.
they lie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1. mienten
1. new dimension
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos mienten.
everybody lies.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡mienten, ciertamente!
surely they are liars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alá sabe que mienten.
allah knows that they are indeed liars.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las medidas no mienten
the hips don’t lie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunas mienten conscientemente.
some consciously lie and distort.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mienten, mienten, mienten.
lie, lie, lie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos mienten a la vez
everyone lying at once
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellas no mienten nunca.
they never tell a lie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por supuesto, ellos mienten.
of course, they lie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los ojos chico nunca mienten
the eyes chico they never lie
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mienten contra alá a sabiendas.
and they forge a lie against allah while they know.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afrontémoslo,muchas compañías mienten.
lets face it, many companies lie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos mienten ? publican desinformación ?
do they lie? do they employ disinformation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«alá ha engendrado». ¡mienten, ciertamente!
"allah has begotten children"? but they are liars!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
todos mienten y uno dice la verdad… o viceversa
everyone lies and one tells the truth, or vice versa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
probar que los puntos mienten todos en una esfera.
prove that the points lie all on a sphere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos mienten y uno dice la verdad… o viceversa – theprisma.co.uk
everyone lies and one tells the truth, or vice versa – theprisma.co.uk
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: