Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡y todavía no has visto nada!
you ain't seen nothing yet!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
querido hijo, todavía no has visto nada.
dear child, you haven’t seen anything yet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no has visto nada.
you didn't see anything.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no has visto aún
have you still not seen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún no has visto nada.
you ain't seen nothing yet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no has visto lo que
you see… i had no reason
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no has visto nada todavía.
you haven't seen anything yet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con respecto al nivel del crimen, todavía no has visto nada.
regarding the crime level, you haven't seen anything yet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no has visto mis llaves?
didn't you see my keys?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therry: ¿no has visto eso?
therry: haven't you seen that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no has visto lo mejor de mí aún.
can't take my eyes off of you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no has visto esto, es muy impresionante.
if you haven't seen this, it's pretty amazing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has visto las noticias en los Últimos 40 aÑos
have you watched the news in the past 40 years — joumana medlej (@joumajnouna) february 11, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo sé que no has visto de mí lo mejor.
i believe you have the power if you want to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el emblemático filme de trinidad que no has visto
the iconic trinidadian film you've never seen · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no has visto a quienes se consideran puros?
(muhammad), have you seen those who try to purify themselves?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y has visto las puertas de la sombra de muerte?
or hast thou seen the gates of the shadow of death?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no has visto lo que he hecho con el microondas?
"don't be a smartass!" screams bernie. "you see what i did to that microwave?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
49. ¿no has visto a quienes se consideran puros?
shakir: have you not considered those who attribute purity to themselves?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"y me dijo: ¿no has visto, hijo de hombre?
"then he said unto me, hast thou seen this, o son of man?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível