Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todo va bien.
everything is fine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo va bien.)
everything's cool)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡todo va bien!
it's going nicely!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(¡si todo va bien!)
(if things go all right!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora todo va bien
15 cold
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que todo va bien.
i think everything is going well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo va bien, cielo.
everything’s okay, sweetheart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora todo va bien”.
now everything is going fine.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aunque no todo va bien.
even so, not all goes well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta ahora todo va bien
so far so good
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Éste pretende que todo va bien.
the report presents the situation as if all were well with the farming world.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no te preocupes. todo va bien.
everything will be fine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sí, estoy bien, todo va bien.
apparently, everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero creer que todo va bien.
i want to believe that everything's all right.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(¡si todo va bien!) ¿qué le diré
(if things go all right!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
–todo va bien –dijo la comadrona–.
'it's going all right,' she said.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si el número coincide, todo va bien.
si el número coincide, todo va bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo va bien en el estanque de jardín
everything alright in the pond
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decir que todo va bien sería mentir.
it would be a lie to say that all is well.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hasta aquí todo va bien, señor presidente.
so far, so good.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: